A Semmelweis Egyetemen végzett, dolgozott a gyógyszeriparban, a Szabadalmi Hivatalban és a könyvkiadásban. Tudományos munkásságát több nemzetközi szabadalom jelzi. Azon kevés magyar forgatókönyvíró közé tartozik, aki két megvalósított egészestés rajzfilmet jegyez. Irodalmi publikációinak sora 1989-ben a Vili a veréb rajzfilm mesekönyv átiratával kezdődött meg, majd újságírói és rajzfilmes munkásság mellett 2002-ben saját mesekönyvvel folytatódott. Számos mű- és szakfordítása látott napvilágot.
- : Buadpest, 1960
- : gyógyszerész, író, műfordító, szakfordító
- : Könyvek: A Föld megmentői (kiadás alatt) (sci-fi regény, Metropolis Media Group Kft.2016) Klaudia (lányregény sorozat 4-5. kötet (Ezek a fiúk; Nyár, lovak, szerelem), Dialóg Campus Kiadó, 2015) Klaudia (lányregény sorozat 3. kötet (Az első csók), Dialóg Campus Kiadó, 2014) Klaudia (lányregény sorozat 1. és 2. kötet (Klaudia és az új gimi, Szerelem a láthatáron), Dialóg Campus Kiadó, 2013) Macskakaparás (vidám állatregény,e-könyv, Kossuth Kiadó Zrt. 2012) Az elfelejtett varázsigék (fantasy, Novum Eco kiadó, 2011) A bűn kódja (sci-fi regény, Medicina Könyvkiadó Zrt.- Panoráma könyvek, 2007) Akikről a mesék szólnak (mesekönyv, Csodaország kiadó Kft. 2002) Vacak az erdő hőse (rajzfilm mesekönyv átirat, Magyar Könyvklub, 2000) Vacak a hetedik testvér (rajzfilm mesekönyv átirat, Magyar Könyvklub, 1999) Nyugtatók, Altatók (népszerű tudományos könyv (társszerző: dr. Fedina Laura) Golden Book kiadó, 1994) Veszélyes Jóbarát (oktató kifestőkönyv, Magyar Villamos Művek - Pannónia Film Vállalat, Grácia Alkotócsoport, 1994) Pumukli Mikulása (kifestőkönyv szöveg, Solaris Kft. kiadó, 1990) Cicamese (leporelló mesekönyv szövege,Origo Press kiadó, 1990) Sárkány és Papucs (kifestőkönyv szöveg, Anzix Kereskedelmi Kft. 1990) Vili a veréb (rajzfilm mesekönyv átirat, Pannónia Film Válallat, Origo Press kiadó 1989) Novellák, kisregények Hét pecsét (kiadás alatt) (fantasy kisregény, XLGalaktika magazin 317-318-as szám, 2016. augusztus) Maga a mennyország (sci-fi novella, Távoli kolóniák novelláskötet, Ad Astra kiadó, 2016) Zöld (sci-fi novella, Új Galaxis Antológia 24-es szám, Avana Egyesület - Kódex nyomda, 2016.) Megölni Hitlert (sci-fi novella, Galaktika magazin 314-es szám, 2016. május) Egészen apró változás (ci-fi novella, Galaktika magazin 299-es szám, 2015. február) A múlt kincsei (sci-fi novella, Nemere 70 novelláskötet, Magyar Scifitörténeti Társaság, 2015) Ecce homo (sci-fi novella, Galaktika magazin 293-as szám, 2014. augusztus) Game over (sci-fi novella, Galaktika magazin 277-es szám, 2013. április) Tudományos csacskaságok (sci-fi novella, Új Galaxis Antológia 19-es szám, Avana Egyesület, 2012) Libera me, Domine (sci-fi novella, Galaktika magazin 269-es szám, 2012. augusztus) Evolúció (sci-fi novella, Galaktika magazin 227-es szám, 2009. február) A mester (sci-fi novella, Galaktika magazin 222-es szám, 2008. szeptember) Hazatérés (sci-fi novella, Galaktika magazin 209-es szám, 2007. augusztus) Újságírás: Dino kalandjai (kiadás alatt) (gyermekújságban 8 részes képes mesesorozat, Novum könyv és lapkiadó Kft. 2016-2017) 2015-ös és 2014-es hölgynaptár napi tartalmak (Print Invest Magyarország Zrt. 2015 és 2014) Extra Füzetek (időszakos magazinban három sorozat írója (Martin Collin álnéven pszichokrimi, Melissa Redway néven karriertörténet és dr. M. Northon néven orvosregény) Schenk Verlag Kiadói Kft.1993) Film – irodalmi forgatókönyv: Sivatag gyöngye, a büszke paripa (egészestés arab-magyar rajzfilm, Dana-Hidivox Kft. 2004) A sziget gyermeke (egészestés arab-magyar rajzfilm – [Abu Bakr ibn Tufail : A természetes ember című könyvének adaptációja családi filmre] (Dana-Hidivox Kft. 2003) Veszélyes Jóbarát (oktató filmsorozat gyermekeknek, Magyar Villamos Művek - Pannónia Film Vállalat, Grácia Alkotócsoport, 1994) Piszkos 7 (animációs filmsorozat (társszerző: Varsányi Ferenc) Interpannónia Kft. 1994) Műfordítások: 2016: Kij Johnson: Aki áthidalta a ködöt; A.C. Clarke: Isten kalapácsa; I. Asimov: Ajjaj!; Poul Anderson: Szaturnusz játék (sci fi novellák, Galaktika magazin) 2015: George Zebrowsky: Szent tűz; Robert Sheckley: Ezután soha többé nem lesz háború; Timothy Zahn: Békenfenntartók; K. M Robinson: Lucky Strike; Bloch: Nem szeretem önt, Fell doktor; Marc Laidlaw: Szerelem és háború őrültjei; F. Pohl: A Rocky Python Karácsonyi Video Show; J.C. Haldeman II: Mi adófizetők; Andy Duncan: Zora és a zombi; Gene Wolfe: Cerberus ötödik feje; John V. Marsch elbeszélése; H. Kuttler és C.L. Moore: Pompás évszakok; C.L. Moore: Shambleau (sci-fi novellák, Galaktika magazin) I. Asimov: A mutató ujj, A Broadway „altatódalai”, A különös hiány – (kriminovellák, Fekete özvegyek klubja novelláskötet, Metropolis Media Group Kft) 2014: Broderick: A Vénusz holdjai alatt; Kelly: Tűz; Martin: Embert sose ölj; nderson Poul: A halál és a lovag; Cluley: Tabula rasa; Larry Niven: Változó Hold; Marc Cerasini: Godzilla visszatér; Nancy A.Collins: Iphigenia; A. Norton: Kővé válva; S. Langan: A hazafiasság napja; McDevitt: Valkür; Kage Barker: A karmazsin kémnő, Kábelbarátok;Joe Haldeman: Partraszállás (sci-fi novellák, Galaktika magazin) Jack London: Árnyék és ragyogás (sci-fi novella, Ezer halál novelláskötet, Metropolis Media Group Kft) 2013: Godwin: Aprópénz ; Hossain: A szultána álma; Sheffield: Georgia titka (sci-fi novellák, Galaktika magazin) 2010: Jó éjt, Árnyasfalva (mesekönyv szövegének megírása az angol eredeti felhasználásával, Reader’s Digest kiadó, 2010) 2008:Lemony Snicket: A balszerencse áradása – 9. kötet (Fenevadak cirkusza) (gyerekregény sorozat, Pécsi Direkt Kft. – Alexandra Kiadó) 2007: Lemony Snicket: A balszerencse áradása – 7. és 8. kötet (A visszataszító város, A halálos műtét) (gyerekregény sorozat, Pécsi Direkt Kft. – Alexandra Kiadó) Philip Pullman: A városszéli banda kalandjai – 1. és 2. kötet (Ménkű és a viaszrém, A nagy rablás) (gyerekregény, Pécsi Direkt Kft. – Alexandra Kiadó) 2006: Lemony Snicket: A balszerencse áradása – 5. és 6. kötet (A zord iskola, A liftakna titka) (gyerekregény sorozat, Pécsi Direkt Kft. – Alexandra Kiadó) 2004: Jeanette Winterson: Kapri királya (mesekönyv, General Press Kft.) 2001:Lemony Snicket: A balszerencse áradása 1-3. kötet (Baljós kezdet, Hüllők terme, A rejtélyes levél) (gyerekregény sorozat, Egmont Hungary Kft) Atlantisz, Atlantisz mini és Atlantisz képregények (9 db - 3 kötetben) (Walt Disney rajzfilm mesekönyv változat, Egmont Hungary Kft.) Szakfordítás: Sally Goddard-Blythe: Akaratlagos figyelem, biztos egyensúly, csodálatos összhang – A sikeres tanulás ABC-je (népszerű tudományos könyv – társfordító: Dr. Fedina László, Medicina Könyvkiadó Zrt. 2014) Ulla Kiesling: Szenzoros integrációs terápia mint dialógus (népszerű tudományos könyv – társfordító: Dr. Fedina László, Medicina Könyvkiadó Zrt. 2013) Sally Goddard-Blythe: A kiegyensúlyozott gyermek (népszerű tudományos könyv, Medicina Könyvkiadó Zrt. 2012) Sally Goddard: Reflexek, tanulás, viselkedés (népszerű tudományos könyv – társfordító: Dr. Fedina László, Medicina Könyvkiadó Rt. 2005) Clay: Klinikai masszázsterápia és Selikovitz: Diszlexia (szakkönyvek – társfordító: Dr. Fedina László (Medicina Könyvkiadó Rt. 2004)
- : Pályázaton megjelenést nyert írások: 2016:Zöld (sci-fi novella, Új Galaxis Antológia 24-es szám, Avana Egyesület) 2012:Macskakaparás (vidám állatregény,e-könyv, Kossuth Kiadó Zrt.)
- : fedina.lidia@gmail.com