Kezdőlap / Tagjaink

Kiss Benedek

nagypapa

Kis életrajz

1943- ban születtem az Alföldön, Bács-Kiskun megyében, háborúban. Ott töltöttem gyerekkoromat, ifjúságom első felét, onnan valók meghatározó lét-élményeim, köztük a legfontosabb: a sík vidék és a sík mondatok. Kalocsai gimnazista korom után, 1961- ben kerültem Budapestre, ahol elvégeztem az ELTE Bölcsész Karát, s azóta is fővárosi vagyok.

Gyerekkoromtól költő szerettem volna lenni, annak is tartottam magam (mások is!), de igazi, vállalható verseket egyetemista koromban kezdtem írni, s tagja voltam az ott szerveződő Kilencek, azaz Elérhetetlen föld antológiában jelentkező baráti és költői csoportnak. Addig-addig jártam Szigligetre, az Írók Alkotóházába, míg a szomszédos Szent György-hegyen szőlőt és présházat vettem. Attól kezdve szőlőt is műveltem, s kis tanyánk nyaranta találkozó helye volt író és költő barátaimnak, ugyanakkor a táj szépsége újabb ihlető forrása lett verseimnek. Saját verseim  mellett sokat fordítottam a  bolgár költészetből, általában kortársaimat, s több kötetem is jelent meg ebből, kiegészítve saját munkáimat.

  • : Akasztó, 1943
  • : költő, műfordító
  • : Lomjukat a fák elejtik (versek-Széphalom Kiadó,2014) Isten csavargója (válogatott versek-Hitel Könyvműhely,2013) Napi gyász, napi vigasz (versek-Széphalom Könyvműhely,2012) Utak keresztje (összegyűjtött versek, Holnap Kiadó,2010) Apokrif litánia (versek, Püski Kiadó,2009) Fénnyel, füttyel (gyerekversek, Holnap kiadó,2009) Kata könyve(gyerekversek,Széphalom könyvműhely,2008) Színek vándorlása (gyerekversek, Holnap Kiadó, 2007) Szomorún és boldogan (versek,Holnap Kiadó,2007) Októberi tücskök (versek, Széphalom könyvműhely, 2005) Négy évszak(gyerekversek, Fazekas Alapítvány,2005) Nyáresti delirium (versek, Széphalom Könyvműhely, 2003) Az én Balkánom (fordítás-gyűjt.,Bolgár Önkormányzat,2003) A havazás mögött (versek, Littera Nova Kiadó,2000 ) Sára könyve (gyerekversek, Littera Nova kiadó, 2000,1999) Önrekviem (bolgár poémák,Littera nova kiadó) Nap-hal-nap (gyerekversek, Zrínyi Kiadó és Kreatív Műhely,1996) Dimbes-dombos-madaras (gyerekversek, Lord könyvkiadó, 1996) Szűkülő szemmel (versek,Felső-Magyarország Kiadó, 1994) A világ örökbefogadása (vál..versek, Anonymus Kiadó,1993) Március perzselt mezőin (vál.ifj,versek, Eötvös Kiadó,1989) Fütty úrfi (gyerekversek,Móra könyvkiadó,1986) Napok és szemek (versek,Szépirodalmi könyvkiadó,1985) Karalijcsev-Todorov:A Gólya Sijan(bolgár mesegyüjtemény .ford.,Móra K.1984) Szemem parazsa mellett (versek,Szépirodalmi Könyvkiadó,1982) Zene-bona (gyerekversek, Móra kiadó,1982) Sztanisev:Mesék a híres vándorcirkuszról (mesefordítások ,Móra könyvkiadó, 1981 ) Korong Matyi álma(verses mese Kovács Margit kerámiáiról, Móra Kiadó, 1980) Csiga,csiga,facsiga (gyerekversek,Forrás Könyvek,1976) Békesség nektek, utak ( versek, Szépirodalmi Könyvkiadó,1973) Gazdátlan évszak (versek, Móra könyvkiadó, 1970)
  • : Magyarország babérkoszorús költője, 2014 Arany János díj, 2011 Quasimodo életműdíj, 2011 Bethlen Gábor díj, 2009 Péterfi Vilmos díj, 2008, Csopak-iroodalmi díj, 2009 Arany János jutalom,2003, Rendületlenül,2007 Balassi Bálint kard,2003 Akasztó község díszpolgára,2003 József Attila díj , 1998, 1979 Horizont díj, 1997 Magyar Köztársaság Érdemrend Tiszti kereszt 1994 Szépirodalmi Kiadó nívódíj, 1983 Móricz Zsigmond ösztöndíj, 1973 Radnóti Miklós díj , 1971
  • : kibe@t-online.hu